Armelle Khellas nasce a Vaulx-en-Velin, in Francia, il 26 giugno 2001. Di ruolo difensore centrale, muove i suoi primi passi nella squadra della sua città, prima di approdare nel settore giovanile di uno dei migliori club femminili di Francia, l’Olimpique Lyonnais che, per favorirne il percorso di crescita, la cede in prestito all’Albi- Marssac prima dell’ approdo nella Lazio Women nella stagione 2022/23. Nonostante sia nata in Francia, la ragazza ha deciso di onorare le sue origini, scegliendo di giocare per la nazionale algerina con la quale ha già avuto modo di scendere in campo in diverse occasioni con la selezione Under20.